台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

上告

shànggào

動詞
上級機関に訴える、上訴する。事を上の役所や裁判所に申し立てること。
📝 上級機関や上級審に訴え出る意。法律用語では上訴を指すこともある。
他不服判决,决定上告 (Tā bùfú pànjué, juédìng shànggào.)
彼は判決を不服として上訴を決めた。
村民联名上告县政府。 (Cūnmín liánmíng shànggào xiàn zhèngfǔ.)
村人たちは連名で県政府に訴え出た。
这件事我要上告到上级部门。 (Zhè jiàn shì wǒ yào shànggào dào shàngjí bùmén.)
この件は上級部門にまで訴えるつもりだ。

⚖️ 類義語との比較

「上告」は上級機関へ訴え出ること全般を指す。「上诉」は判決を不服として上級審に訴える法律手続き、「控告」は罪を告発することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ