台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

上税

shàngshuì

動詞
納税する、税金を納める。
📝 「纳税」の口語的な言い方。
做生意就得依法上税。 (Zuò shēngyi jiù děi yīfǎ shàngshuì.)
商売をするなら法に従って納税しなければならない。
他每个月都按时上税。 (Tā měi ge yuè dōu ànshí shàngshuì.)
彼は毎月期日通りに納税している。
这笔收入也需要上税。 (Zhè bǐ shōurù yě xūyào shàngshuì.)
この収入も納税が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「上税」は納税を指す口語的表現。「纳税」は同義だが、より正式・書面的で公的文書に用いられる。
登録日: 2026/06/21 17:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ