台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

少白头

shàobáitóu

名詞
若白髪。若くして白髪になること、またはその人。
📝 「少年白头」の略。医学的には早老性白髪を指す。
他二十几岁就成了少白头 (tā èrshí jǐ suì jiù chéng le shàobáitóu.)
彼は二十歳すぎで若白髪になった。
少白头跟遗传有很大关系。 (shàobáitóu gēn yíchuán yǒu hěn dà guānxì.)
若白髪は遺伝と大きな関係がある。
妈妈担心我的少白头越来越多。 (māma dānxīn wǒ de shàobáitóu yuè lái yuè duō.)
母は私の若白髪が増えていくのを心配している。

⚖️ 類義語との比較

「少白头」は若年の白髪という特定現象を指す名詞。「白发」は一般的な白髪を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ