短語
もし～ならば、仮に～とすれば。仮定を表す書き言葉的な接続詞。
📝 やや古風で書面語。“假如”“倘若”に近い。
设或天气不好，活动就改期。
(Shèhuò tiānqì bù hǎo, huódòng jiù gǎiqī.)
もし天気が悪ければ、イベントは延期する。
设或此事属实，后果不堪设想。
(Shèhuò cǐ shì shǔshí, hòuguǒ bùkān shèxiǎng.)
仮にこのことが事実なら、結果は想像にたえない。
设或他不同意，我们再想别的办法。
(Shèhuò tā bù tóngyì, wǒmen zài xiǎng bié de bànfǎ.)
もし彼が同意しなければ、別の方法を考えよう。
⚖️ 類義語との比較
“设或”は仮定を表す古風な書面語で、現代ではあまり使われない。“如果”は最も一般的で口語にも書面語にも使える。“倘若”“设若”も同様にやや文語的な仮定表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「设或」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
