成語
神や鬼が操るかのように、知らず知らずのうちにある行動をしてしまうこと。「鬼使神差」とも言う。
📝 思いもよらない不思議な力に導かれたかのような状況を表す。
我也不知道为什么，真是神使鬼差。
(wǒ yě bù zhīdào wèishéme, zhēnshì shén shǐ guǐ chāi.)
私もなぜだか分からない、まさに何かに導かれたようだ。
他神使鬼差地走进了那家店。
(tā shén shǐ guǐ chāi de zǒujìn le nà jiā diàn.)
彼は何かに導かれるようにあの店に入っていった。
那天神使鬼差，我居然忘了带钥匙。
(nà tiān shén shǐ guǐ chāi, wǒ jūrán wàng le dài yàoshi.)
あの日は不思議なことに、私は鍵を持っていくのを忘れてしまった。
⚖️ 類義語との比較
“神使鬼差”と“鬼使神差”はほぼ同義で、不思議な力で思わぬ行動をする意。“阴差阳错”は偶然の食い違いを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「神使鬼差」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
