名詞
世、世の中、時代。また一生、世代。
📝 単独でも用いるが多く熟語に入る。代々続くものを表す形態素としても働く。
他一生为人正直，名扬于世。
(tā yīshēng wéirén zhèngzhí, míng yáng yú shì.)
彼は一生人として正直で、名を世に轟かせた。
这种技艺世代相传。
(zhè zhǒng jìyì shìdài xiāngchuán.)
この技は代々受け継がれている。
他游历过世上许多地方。
(tā yóulì guò shì shàng xǔduō dìfāng.)
彼は世界の多くの場所を旅した。
⚖️ 類義語との比較
“世”は「世の中・時代・一生」を表す形態素で書面語的。“世界”は空間的な「世界」全体を指し、意味の重心が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「世」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
