𝕏 LINE FB

世间

                    shìjiān                

名詞

世間、この世、人間社会。

📝 書面語的で、人の住むこの世・社会を指す。

世间万物都在变化。 (shìjiān wànwù dōu zài biànhuà.)

この世の万物はすべて変化している。

世间难得有这样的好人。 (shìjiān nándé yǒu zhèyàng de hǎorén.)

世の中にこんな善人はめったにいない。

他看透了世间的冷暖。 (tā kàntòu le shìjiān de lěngnuǎn.)

彼は世間の人情の冷暖を見抜いた。

⚖️ 類義語との比較

“世间”は人の住むこの世・社会を指す書面語。“人间”は天上に対する「この世・人界」を指し、文学的・対比的色彩がより強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「世间」を他の辞書で調べる (13件)