動詞
そばに付き従ってかしずく。仕える。
📝 単独では書面語的で、「侍奉」「服侍」など複合語で多用される。
他在父母身边侍奉左右。
(tā zài fùmǔ shēnbiān shì fèng zuǒyòu.)
彼は両親のそばに付き添って仕えている。
古时女子要侍亲尽孝。
(gǔshí nǚzǐ yào shì qīn jìn xiào.)
昔の女性は親に仕えて孝を尽くさねばならなかった。
群臣侍立于殿前。
(qúnchén shì lì yú diàn qián.)
群臣が宮殿の前に付き従って立っていた。
⚖️ 類義語との比較
「侍」は単字で「仕える」意の文語的語。「服侍」「伺候」は日常語で世話をする意、より具体的な動作を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「侍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
