台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

试笔

shìbǐ

動詞
試し書きをする。筆ならしをする。試作の文章を書く。
📝 新しい筆や文体を試す、また執筆を試みる意の書面語。
他买了新毛笔,迫不及待地试笔 (tā mǎi le xīn máobǐ, pòbùjídài de shìbǐ.)
彼は新しい筆を買い、待ちきれずに試し書きをした。
这篇短文是他初次试笔的作品。 (zhè piān duǎnwén shì tā chūcì shìbǐ de zuòpǐn.)
この短文は彼が初めて筆をとった作品だ。
新年伊始,文人有试笔的习惯。 (xīnnián yǐshǐ, wénrén yǒu shìbǐ de xíguàn.)
新年の初めに、文人には筆始めをする習慣がある。

⚖️ 類義語との比較

「试笔」は試し書きや筆ならし。「动笔」は書き始めることを、「练笔」は文章修練のために書くことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ