台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

世代

v1
shìdài
📖 HSK6

名詞
世代、代々。連なる幾世代、また長い年月。
📝 名詞で「世代」、副詞的に「代々」とも用いる。
他们家世代行医。 (tāmen jiā shìdài xíngyī.)
彼らの家は代々医者をしている。
这片土地养育了一代又一代世代相承的农民。 (zhè piàn tǔdì yǎngyù le yī dài yòu yī dài shìdài xiāngchéng de nóngmín.)
この土地は代々受け継がれてきた農民を幾世代も育ててきた。
不同世代之间存在观念差异。 (bùtóng shìdài zhī jiān cúnzài guānniàn chāyì.)
異なる世代の間には価値観の違いがある。

⚖️ 類義語との比較

“世代”は連なる代々を指し時間の連続性を強調する。“时代”はある特定の時期・年代を指し、区切られた一時期に重点がある。
生成日: 2026/06/21 17:32