台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

世界市场

shìjiè shìchǎng

名詞
世界市場。世界規模で商品・サービスが取引される市場。
📝 経済用語で、国境を越えた取引の総体を指す。
这家公司的产品畅销世界市场 (zhè jiā gōngsī de chǎnpǐn chàngxiāo shìjiè shìchǎng.)
この会社の製品は世界市場でよく売れている。
中国制造在世界市场上占有重要地位。 (Zhōngguó zhìzào zài shìjiè shìchǎng shàng zhànyǒu zhòngyào dìwèi.)
中国製造業は世界市場で重要な地位を占めている。
世界市场的需求正在回升。 (shìjiè shìchǎng de xūqiú zhèngzài huíshēng.)
世界市場の需要は回復しつつある。

⚖️ 類義語との比較

“世界市场”と“国际市场”はほぼ同義だが、“世界市场”は世界全体という規模を、“国际市场”は国家間の取引という側面をやや強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ