𝕏 LINE FB

贸易

                    màoyì                

📖 HSK5 📖 标准5

名詞抽象名詞。種類を数える場合は量詞「种」を用いる。規模の大きな商業活動を指す。

1 貿易、通商、商業、売買

自由贸易是全球经济发展的重要驱动力。 (Zìyóu màoyì shì quánqiú jīngjì fāzhǎn de zhòngyào qūdònglì.)

自由貿易は世界経済発展の重要な原動力である。

贸易顺差导致了该国外汇储备的持续增加。 (Màoyì shùnchā dǎozhìle gāiguó wàihuì chǔbèi de chíxù zēngjiā.)

貿易黒字はその国の外貨準備高の持続的な増加をもたらした。

他经营着一家专门从事进出口贸易的公司。 (Tā jīngyíngzhe yì jiā zhuānmén cóngshì jìn chūkǒu màoyì de gōngsī.)

彼は輸出入貿易を専門に行う会社を経営している。

動詞

📖 ＜書＞書き言葉として用いられる。単独で述語になるほか、介詞句（与…、在…）を伴って範囲や対象を示すことが多い。

1 貿易する、商売をする、売り買いする

这两个国家在边境地区互相贸易。 (Zhè liǎng ge guójiā zài biānjìng dìqū hùxiāng màoyì.)

これら二国は国境地帯で互いに貿易を行っている。

这种稀有金属严禁在市场上自由贸易。 (Zhèzhǒng xīyǒu jīnshǔ yánjìn zài shìchǎng shang zìyóu màoyì.)

この希少金属を市場で自由に売買することは厳禁されている。

他们公司长期与欧洲各国贸易。 (Tāmen gōngsī chángqī yǔ Ōuzhōu gèguó màoyì.)

彼らの会社は長期にわたり欧州各国と貿易している。

双方同意在平等互利的基础上进行贸易。 (Shuāngfāng tóngyì zài píngděng hùlì de jīchǔ shang jìnxíng màoyì.)

双方は平等互恵の基礎の上に貿易を行うことに同意した。

💬 慣用表現

贸易往来

貿易上の行き来、通商関係

例：两国之间的贸易往来日益频繁。

「贸易」は通常、国家間や地域間の大規模な商業活動を指すのに対し、「交易」はより具体的・個別的な物品やサービスの交換（売り買い）の行為を指す。「买卖」はより口語的で、日常的な商売を指すことが多い。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／更新日: 2026/08/24 10:50 ／ v2 ／ ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み

🔗 「贸易」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/08/24 10:50 表示中

2026/06/27 18:06 この版を見る