台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

世事

v1
shìshì

名詞
世事、世の中の事柄、世間の出来事。
📝 多く「世事难料(世の中のことは予測しがたい)」などの形で用いる。
世事难料,谁也无法预知未来。 (shìshì nán liào, shéi yě wúfǎ yùzhī wèilái.)
世の中のことは予測しがたく、誰も未来を知ることはできない。
他历经世事,变得通达。 (tā lìjīng shìshì, biàn de tōngdá.)
彼は世事を経験し、物事に達観するようになった。
世事如棋,变化无常。 (shìshì rú qí, biànhuà wúcháng.)
世の中は碁のようで、移り変わりは定まらない。

⚖️ 類義語との比較

“世事”は世の中の出来事・事柄全般を指す。“时事”はその時々の時局・ニュース的な出来事に限定され、時間的範囲が狭い。
生成日: 2026/06/21 17:32