台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

实时信息

v1
shíshí xìnxī

名詞
リアルタイム情報。遅延なくその時点の状態を反映する情報。
📝 IT・交通などで広く使われる。
这个应用能提供公交车的实时信息 (zhège yìngyòng néng tígōng gōngjiāochē de shíshí xìnxī.)
このアプリはバスのリアルタイム情報を提供できる。
股票软件显示实时信息 (gǔpiào ruǎnjiàn xiǎnshì shíshí xìnxī.)
株式アプリはリアルタイム情報を表示する。
我们需要实时信息来做出决策。 (wǒmen xūyào shíshí xìnxī lái zuòchū juécè.)
私たちは意思決定のためにリアルタイム情報を必要とする。

⚖️ 類義語との比較

“实时信息”は遅延のない最新情報、一般の“信息”は新旧を問わない情報全般を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28