台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

实字

shízì

名詞
(言語学・伝統的文法)実字。具体的・実質的な意味を持つ漢字・語。
📝 意味の薄い「虚字」(虚字)に対する、伝統的な文法用語。名詞・動詞などが該当する。
古人把汉字分为实字和虚字。 (gǔrén bǎ hànzì fēnwéi shízì hé xūzì.)
昔の人は漢字を実字と虚字に分けた。
名词、动词大多属于实字 (míngcí, dòngcí dàduō shǔyú shízì.)
名詞や動詞の多くは実字に属する。
实字表示具体的事物或动作。 (shízì biǎoshì jùtǐ de shìwù huò dòngzuò.)
実字は具体的な事物や動作を表す。

⚖️ 類義語との比較

「实字」は実質的な意味を持つ字(伝統的呼称)。現代では「实词」(実詞)という用語が一般的で、「虚字」「虚词」と対比される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ