台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shù

名詞
別荘。郊外や景勝地に建てる住居。多く「别墅」の形で用いる。
📝 単独で用いられることは少なく、「别墅」として使うのが一般的な希少字。
他在郊外买了一栋豪华别 (tā zài jiāowài mǎile yí dòng háohuá biéshù.)
彼は郊外に豪華な別荘を一棟買った。
这片别区环境十分优美。 (zhè piàn biéshù qū huánjìng shífēn yōuměi.)
この別荘地区は環境が大変美しい。
海边的那座别价格不菲。 (hǎibiān de nà zuò biéshù jiàgé bù fěi.)
海辺のあの別荘は値段が安くない。

⚖️ 類義語との比較

「墅」は「别墅」として別荘を指す希少字で、「宅院」は屋敷全般、「庄园」は領地を伴う大邸宅を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ