𝕏 LINE FB

赎金

                    shújīn                

名詞

人質や抵当・身柄などを取り戻すために支払う金。身代金。

📝 誘拐・人質事件などの文脈でよく用いる。

绑匪索要巨额赎金。 (Bǎngfěi suǒyào jù'é shújīn.)

誘拐犯は多額の身代金を要求した。

家属凑齐了赎金。 (Jiāshǔ còuqí le shújīn.)

家族は身代金をかき集めた。

警方拒绝支付赎金，全力营救。 (Jǐngfāng jùjué zhīfù shújīn, quánlì yíngjiù.)

警察は身代金の支払いを拒み、全力で救出にあたった。

⚖️ 類義語との比較

「赎金」は人質や抵当を取り戻すために払う金そのもの（名詞）。「赎身」は金を払って身の自由を取り戻す行為（動詞）を指し、品詞が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「赎金」を他の辞書で調べる (13件)