台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纱橱

shāchú

名詞
ハエ帳棚。網戸状の戸を備えた食器・食品保管用の戸棚。
📝 通気性のある網を張った戸棚で、食品を虫から守るために使われた。
奶奶把剩菜放进纱橱里。 (Nǎinai bǎ shèngcài fàngjìn shāchú li.)
おばあさんは残り物をハエ帳棚に入れた。
老房子的厨房里有一个纱橱 (Lǎo fángzi de chúfáng li yǒu yí ge shāchú.)
古い家の台所にハエ帳棚が一つある。
纱橱可以防止苍蝇叮食物。 (Shāchú kěyǐ fángzhǐ cāngying dīng shíwù.)
ハエ帳棚は食べ物にハエがたかるのを防げる。

⚖️ 類義語との比較

「纱橱」は網を張った食品保管用の戸棚を指し、「碗橱」は食器全般をしまう戸棚を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ