台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

山乡

shānxiāng

名詞
山あいの村里、山間の田舎。山村地帯。
📝 山間部の農村地域を情緒をこめて指す語。
他回到了阔别多年的山乡 (tā huídàole kuòbié duōnián de shānxiāng.)
彼は長年離れていた山里に戻ってきた。
山乡的春天来得格外晚。 (shānxiāng de chūntiān lái de géwài wǎn.)
山里の春は格別に遅くやって来る。
近年来山乡发生了巨大变化。 (jìnnián lái shānxiāng fāshēngle jùdà biànhuà.)
近年、山里は大きな変化を遂げた。

⚖️ 類義語との比較

「山乡」は山間の田舎全体を情感をこめて指すのに対し、「山村」は山間の具体的な村落を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ