台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

山庄

shānzhuāng

名詞
山あいの村里、または山中の別荘・屋敷。
📝 「避暑山庄」のように離宮・別荘の名にも用いられる。
他们在郊外建了一座山庄 (tāmen zài jiāowài jiànle yí zuò shānzhuāng.)
彼らは郊外に山荘を一軒建てた。
承德避暑山庄非常有名。 (Chéngdé bìshǔ shānzhuāng fēicháng yǒumíng.)
承徳の避暑山荘は非常に有名だ。
这座山庄环境十分幽静。 (zhè zuò shānzhuāng huánjìng shífēn yōujìng.)
この山荘は環境がたいへん静かだ。

⚖️ 類義語との比較

「山庄」は山あいの村や山中の別荘を指し、「别墅」は山に限らない高級な別荘・邸宅を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ