名詞
奥深い女性の部屋、閨房。転じて世間から隔絶された場所。
📝 昔の良家の女性が住んだ奥の間を指す。
她从小生活在深闺之中。
(tā cóngxiǎo shēnghuó zài shēn guī zhī zhōng.)
彼女は幼い頃から奥深い閨房の中で暮らしていた。
这位佳人养在深闺人未识。
(zhè wèi jiārén yǎng zài shēn guī rén wèi shí.)
この佳人は深窓に育ち、まだ世に知られていない。
深闺里的少女向往着外面的世界。
(shēn guī lǐ de shàonǚ xiàngwǎngzhe wàimiàn de shìjiè.)
深窓の少女は外の世界に憧れている。
⚖️ 類義語との比較
「深闺」は女性の奥座敷を、「闺房」は単に女性の部屋を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「深闺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
