台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

深井冰

v1
shēn jǐng bīng
網絡用語
精神病（の当て字）。頭がおかしいという意味のネットスラング。
📝 “神经病”（精神病）の諧音（同音の当て字）。直接的な表現を避けるためにネット上で使われる。
你是不是深井冰啊？ (nǐ shì bù shì shēn jǐng bīng a?)
お前頭おかしいんじゃないか？
这种行为简直深井冰。 (zhè zhǒng xíngwéi jiǎnzhí shēn jǐng bīng.)
こんな行為はまさに頭がおかしい。
别理他，他就是个深井冰。 (bié lǐ tā, tā jiù shì gè shēn jǐng bīng.)
放っておけ、あいつはただの変人だ。
生成日: 2026/05/30 22:47