名詞
（歴史用語・蔑称）生蕃。かつて漢民族が、まだ漢化していない・帰順していない辺境の先住民を指して用いた差別的な呼称。
📝 歴史的な蔑称であり、現在は差別的・不適切な語として用いられない。漢化・帰順した者を指す「熟番」と対をなした。歴史的文脈の理解のために記す。
旧时文献中常见生番一词。
(jiùshí wénxiàn zhōng chángjiàn shēngfān yī cí.)
昔の文献には「生蕃」という語がよく見られる。
生番与熟番是历史上的旧称。
(shēngfān yǔ shúfān shì lìshǐ shàng de jiùchēng.)
「生蕃」と「熟蕃」は歴史上の古い呼称である。
如今生番这种说法已被废弃。
(rújīn shēngfān zhè zhǒng shuōfǎ yǐ bèi fèiqì.)
今日では「生蕃」という言い方はすでに廃れている。
⚖️ 類義語との比較
「生番」は漢化していない先住民を指した歴史的蔑称で、帰順・漢化した者を指す「熟番」と対をなした。現在は差別的表現とされ、「原住民」など中立的な語に置き換えられている。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「生番」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
