名詞
生まれつきの容貌・風貌。容姿。
📝 やや古風な表現で、人の生来の見た目を指す。
他生相忠厚，让人很容易信任。
(Tā shēngxiàng zhōnghòu, ràng rén hěn róngyì xìnrèn.)
彼は生まれつき実直な顔つきで、人に信頼されやすい。
这孩子生相端正，惹人喜爱。
(Zhè háizi shēngxiàng duānzhèng, rě rén xǐ'ài.)
この子は生まれつき顔立ちが整っていて、かわいがられる。
看他的生相就知道是个老实人。
(Kàn tā de shēngxiàng jiù zhīdào shì ge lǎoshí rén.)
彼の容貌を見ればまじめな人だとわかる。
⚖️ 類義語との比較
「生相」は生来の容貌を強調する古風な語。「长相」は一般的な顔立ちを指す日常語。「相貌」は容貌全般を指す書き言葉。
登録日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「生相」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
