台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

声言

v1
shēngyán

動詞
公言する、言明する、声明する。公然と主張・宣言する。
📝 やや書き言葉的な語。
他公开声言要辞职。 (tā gōngkāi shēngyán yào cízhí.)
彼は辞職すると公然と言明した。
对方声言绝不让步。 (duìfāng shēngyán juébù ràngbù.)
相手は決して譲歩しないと言明した。
声言对此事一无所知。 (tā shēngyán duì cǐ shì yīwúsuǒzhī.)
彼はこの件について何も知らないと公言した。

⚖️ 類義語との比較

「声言」は公然と言明することを指し、「扬言」は多くの場合、脅しや誇張を含めて言い触らすという否定的なニュアンスを帯びる。
生成日: 2026/06/03 00:12