台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

失言

shīyán

動詞
言うべきでないことをうっかり口にする。失言する。
📝 口を滑らせて不適切な発言をすることを指す。
他在会上一时失言,得罪了不少人。 (tā zài huì shàng yìshí shīyán, dézuì le bùshǎo rén.)
彼は会議でうっかり失言し、多くの人の機嫌を損ねた。
请原谅我刚才的失言 (qǐng yuánliàng wǒ gāngcái de shīyán.)
先ほどの失言をどうかお許しください。
喝多了酒容易失言 (hē duō le jiǔ róngyì shīyán.)
酒を飲みすぎると失言しやすい。

⚖️ 類義語との比較

「失言」は内容的に不適切な発言を指し、「口误」は単なる言い間違いを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ