台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shǎn

動詞
ぱっと光る。きらめく。また、さっと身をかわす。
📝 光る意と身をかわす意の両方がある。
天边过一道电。 (tiānbiān shǎnguò yí dào shǎndiàn.)
空の彼方を一筋の稲妻がぱっと光った。
他一身躲了过去。 (tā yì shǎn shēn duǒ le guòqù.)
彼はさっと身をかわしてよけた。
灯光一的。 (dēngguāng yì shǎn yì shǎn de.)
明かりがちかちかと点滅している。

⚖️ 類義語との比較

“闪”は光のきらめきと身をかわす動作の両義をもち、文脈で意味が定まる多義語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ