台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

闪盘

shǎnpán

網絡用語
USB接続のフラッシュメモリ記憶媒体。USBメモリ。フラッシュドライブ。
📝 “U盘”とも言う。やや古い言い方。
我把文件拷到闪盘里了。 (wǒ bǎ wénjiàn kǎo dào shǎnpán lǐ le.)
ファイルをUSBメモリにコピーした。
这个闪盘的容量是六十四G。 (zhège shǎnpán de róngliàng shì liùshísì G.)
このUSBメモリの容量は64ギガだ。
他的闪盘丢了,资料都没了。 (tā de shǎnpán diū le, zīliào dōu méi le.)
彼のUSBメモリをなくして、データが全部なくなった。

⚖️ 類義語との比較

“闪盘”はUSBメモリを指すやや古い呼び名で、現在は“U盘”という呼称のほうが一般的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ