台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

U盘

v1
U pán

名詞
1 USBメモリ、フラッシュメモリ
📝 「U盘」は「USB flash drive」の略語で、現代中国語で広く一般的に使われるIT用語です。特に中国本土で普及しています。英語の「USB」の「U」と、中国語で「盤」が円盤状のものを指すことから、この名称で定着しました。
我把文件拷到U盘里了。 (Wǒ bǎ wénjiàn kǎo dào U pán lǐ le.)
ファイルをUSBメモリにコピーしました。
请把这个U盘给我。 (Qǐng bǎ zhège U pán gěi wǒ.)
このUSBメモリを私にください。
这个U盘容量很大。 (Zhège U pán róngliàng hěn dà.)
このUSBメモリは容量が大きいです。

⚖️ 類義語との比較

「闪存盘 (shǎncún pán)」もUSBメモリを指しますが、「U盘」の方がより口語的で一般的です。「优盘 (yōupán)」はかつて使われていた名称ですが、現在では「U盘」が主流です。「移动硬盘 (yídòng yìngpán)」は外付けハードディスクを指します。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 17:47