動詞句
信用を守る、約束を守る。取り決めたことを違えず履行すること。
📝 人物評価としても、企業の取引姿勢の評価としても使われる。否定形「不守信用」の使用頻度も高い。
做生意最要紧的是守信用。
(Zuò shēngyi zuì yàojǐn de shì shǒu xìnyòng.)
商売で最も大切なのは信用を守ることだ。
他向来守信用，答应的事从没失约过。
(Tā xiànglái shǒu xìnyòng, dāying de shì cóng méi shīyuē guò.)
彼はもとより信用を守る人で、承諾したことを違えたことがない。
这家公司不守信用，合作过的人都有意见。
(Zhè jiā gōngsī bù shǒu xìnyòng, hézuò guò de rén dōu yǒu yìjiàn.)
この会社は信用を守らないので、取引したことのある人はみな不満を持っている。
⚖️ 類義語との比較
「讲信用」がほぼ同義で口語的、「守信用」は約束を守り通すという持続の含みがやや強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「守信用」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
