台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

手机软件

shǒujī ruǎnjiàn

名詞
スマートフォンのアプリ、携帯電話用ソフトウェア。
📝 口語では「手机应用」「App」とも言う。
这款手机软件可以免费下载。 (Zhè kuǎn shǒujī ruǎnjiàn kěyǐ miǎnfèi xiàzài.)
このスマホアプリは無料でダウンロードできる。
他开发了一个实用的手机软件 (Tā kāifā le yí gè shíyòng de shǒujī ruǎnjiàn.)
彼は実用的なスマホアプリを開発した。
请记得更新你的手机软件 (Qǐng jìde gēngxīn nǐ de shǒujī ruǎnjiàn.)
スマホのソフトを更新するのを忘れないでください。

⚖️ 類義語との比較

「手机软件」は携帯端末向けのソフト全般を指し、「应用程序」はより形式的な「アプリケーション」、「App」はその外来語的な口語表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:12 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ