名詞
訪問や旅行の際に持参する手みやげ。ちょっとした贈り物。
📝 広東語圏でよく使われる語。
回乡探亲，他给亲戚带了不少手信。
(huí xiāng tànqīn, tā gěi qīnqi dài le bù shǎo shǒuxìn.)
帰省して親戚を訪ね、彼は土産をたくさん持っていった。
这家店专卖各地的特色手信。
(zhè jiā diàn zhuānmài gèdì de tèsè shǒuxìn.)
この店は各地の名物土産を専門に売っている。
出门做客带点手信是一种礼貌。
(chūmén zuòkè dài diǎn shǒuxìn shì yī zhǒng lǐmào.)
よその家を訪ねる際に手みやげを持参するのは礼儀である。
⚖️ 類義語との比較
「手信」は訪問・旅行時の手みやげを指す方言色の強い語。標準語の「礼物」はより広く贈り物一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「手信」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
