名詞
二本のレール。転じて二系統・二重の方式を併存させること。複線。
📝 鉄道の複線のほか、制度や運営の二系統並行を比喩的に表す。
这条铁路是双轨设计。
(zhè tiáo tiělù shì shuāngguǐ shèjì.)
この鉄道は複線設計だ。
教育实行双轨并行的模式。
(jiàoyù shíxíng shuāngguǐ bìngxíng de móshì.)
教育は二系統並行のモデルを採用している。
经济在转型期出现了双轨现象。
(jīngjì zài zhuǎnxíngqī chūxiàn le shuāngguǐ xiànxiàng.)
経済は移行期に二重構造の現象が現れた。
⚖️ 類義語との比較
「双轨」は二本のレールや二系統の併存。「双轨制」はそれを制度として固定化した「二重制度」を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「双轨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
