名詞
妊娠していること。身重。二人分の体。
📝 口語表現で、妊婦の体を指す。「有了双身子」の形で妊娠を婉曲に表す。
她现在是双身子，要多注意休息。
(tā xiànzài shì shuāngshēnzi, yào duō zhùyì xiūxi.)
彼女は今身重だから、しっかり休まないといけない。
双身子的人不能干重活。
(shuāngshēnzi de rén bùnéng gàn zhònghuó.)
妊娠中の人は重労働をしてはいけない。
听说她有了双身子。
(tīngshuō tā yǒu le shuāngshēnzi.)
彼女はおめでたらしい。
⚖️ 類義語との比較
「双身子」は妊娠を表す口語・俗語的婉曲表現。「怀孕」は中立的な標準語で、あらゆる場面で使える。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「双身子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
