動詞
（タクシーや車が）乗客を途中で降ろして置き去りにする、乗車拒否する。
📝 運輸サービスで、運転手が客を途中で放り出す不正行為を指す。
出租车中途甩客是违规行为。
(chūzūchē zhōngtú shuǎikè shì wéiguī xíngwéi.)
タクシーが途中で客を置き去りにするのは違反行為だ。
司机为了多拉一趟竟然甩客。
(sījī wèile duō lā yī tàng jìngrán shuǎikè.)
運転手はもう一回稼ごうとして、なんと客を置き去りにした。
乘客投诉这名司机故意甩客。
(chéngkè tóusù zhè míng sījī gùyì shuǎikè.)
乗客はこの運転手がわざと客を放り出したと苦情を申し立てた。
⚖️ 類義語との比較
「甩客」は客を途中で置き去りにする行為。「拒载」は最初から乗車を拒む行為で、乗せた後に放り出す「甩客」とは段階が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「甩客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
