台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

水程

shuǐchéng

名詞
水路の道のり。船で進む行程・距離。
📝 陸路の“旱程”“陆程”に対する語。
从这里到上海,水程要走三天。 (Cóng zhèlǐ dào Shànghǎi, shuǐchéng yào zǒu sān tiān.)
ここから上海まで、水路では三日かかる。
这段水程风景十分优美。 (Zhè duàn shuǐchéng fēngjǐng shífēn yōuměi.)
この水路の道のりは景色がたいへん美しい。
古代货物常走水程运输。 (Gǔdài huòwù cháng zǒu shuǐchéng yùnshū.)
古代では貨物はよく水路で運ばれた。

⚖️ 類義語との比較

“水程”は船で進む水路の行程を指すのに対し、“旱路”や“陆程”は陸を進む道のりを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ