名詞
📝 学問、技術、生活水準など、抽象的なレベルを表す。
他的中文水平很高。
(Tā de Zhōngwén shuǐpíng hěn gāo.)
彼の中国語のレベルはとても高い。
我们需要提高生产水平。
(Wǒmen xūyào tígāo shēngchǎn shuǐpíng.)
私たちは生産水準を向上させる必要がある。
这个城市的消费水平很高。
(Zhège chéngshì de xiāofèi shuǐpíng hěn gāo.)
この都市の消費水準は高い。
📝 物理的な水面や、物事の基準となる高さを指す。
请保持水平。
(Qǐng bǎochí shuǐpíng.)
水平を保ってください。
水位上升了。
(Shuǐwèi shàngshēng le.)
水位が上昇した。
把桌子放平，保持水平。
(Bǎ zhuōzi fàng píng, bǎochí shuǐpíng.)
テーブルを平らに置き、水平を保つ。
⚖️ 類義語との比較
'水准'は主に技術や学問のレベルを指し、'水平'はより広範なレベルや物理的な水面も指す。'级别'は階級や等級を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 10:35
広告エリア (Detail Footer)
