台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

泰半

v1
tàibàn

名詞
大半、過半数、大部分。
📝 やや文語的な表現で、全体の半分以上を指す。
与会者泰半表示赞同。 (Yùhuìzhě tàibàn biǎoshì zàntóng.)
出席者の大半は賛成の意を示した。
这项工作泰半已经完成。 (Zhè xiàng gōngzuò tàibàn yǐjīng wánchéng.)
この仕事は大部分すでに完成している。
财产泰半捐给了慈善机构。 (Cáichǎn tàibàn juān gěi le císhàn jīgòu.)
財産の大半は慈善団体に寄付された。

⚖️ 類義語との比較

“泰半”は文語的に大半を意味し、口語的な“大半”や推量を含む“多半”とは語感が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12