台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大半

dàbàn

副詞
大部分。おおかた。また「おそらく」の意も表す。
📝 「大部分」の意味と、推量を表す「おそらく・十中八九」の意味がある。
这些工作大半已经完成了。 (zhèxiē gōngzuò dàbàn yǐjīng wánchéng le.)
これらの仕事は大半がすでに終わった。
大半是忘了这件事。 (tā dàbàn shì wàng le zhè jiàn shì.)
彼はおそらくこの件を忘れたのだろう。
参加者大半是年轻人。 (cānjiāzhě dàbàn shì niánqīngrén.)
参加者の大半は若者だ。

⚖️ 類義語との比較

「大半」は「大部分」に加えて推量の意味も持つ。「大约」は数量の概算を表し推量の色合いは薄い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ