動詞
撮影現場や仕事場を訪ねて様子を見る、陣中見舞いに行く。
📝 芸能関係でよく使われ、ファンや家族が訪れる場面を指すことが多い。
粉丝们到剧组探班，给演员加油。
(fěnsīmen dào jùzǔ tànbān, gěi yǎnyuán jiāyóu.)
ファンたちが撮影現場を訪ねて、俳優を応援した。
她带着鲜花去探班。
(tā dàizhe xiānhuā qù tànbān.)
彼女は花を持って現場を訪ねた。
导演不喜欢有人来探班。
(dǎoyǎn bù xǐhuan yǒurén lái tànbān.)
監督は人が現場を訪ねてくるのを好まない。
⚖️ 類義語との比較
“探班”は仕事場（特に撮影現場）を訪ねること、“探望”は広く人を見舞う・訪ねることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「探班」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
