台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

逃汇

táohuì

動詞
外貨を規定に反して国外へ不正に流出させる、または国家に売り渡さず隠匿すること。
📝 金融・法律用語。外貨管理規定違反を指す。
公司因逃汇被处以巨额罚款。 (Gōngsī yīn táohuì bèi chǔyǐ jù'é fákuǎn.)
会社は外貨不正流出により巨額の罰金を科された。
海关严厉打击走私和逃汇行为。 (Hǎiguān yánlì dǎjī zǒusī hé táohuì xíngwéi.)
税関は密輸と外貨不正流出を厳しく取り締まる。
逃汇套汇都是违法的金融活动。 (Táohuì tàohuì dōu shì wéifǎ de jīnróng huódòng.)
外貨の不正流出も裁定取引も違法な金融活動である。

⚖️ 類義語との比較

「逃汇」は外貨を規定に反して隠匿・流出させること。「套汇」は不正なレート差で外貨を取得すること。両者とも外貨管理違反だが手口が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ