動詞
(あちこち探して)手に入れる、調達する。多く北方の口語。
📝 苦労して捜し求める含みがある。軽声。
我好不容易才淘换到这本旧书。
(Wǒ hǎobù róngyì cái táohuan dào zhè běn jiùshū.)
私はやっとのことでこの古書を探し当てて手に入れた。
他到处淘换便宜的零件。
(Tā dàochù táohuan piányi de língjiàn.)
彼はあちこちで安い部品を探して調達している。
这种老物件现在很难淘换。
(Zhè zhǒng lǎo wùjiàn xiànzài hěn nán táohuan.)
この種の古い品物は今では手に入れるのが難しい。
⚖️ 類義語との比較
「淘换」はあちこち探して苦労して手に入れる口語表現で、単に買う「购买」より探索の労を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「淘换」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
