台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
はなみず、鼻汁。文語で鼻から出る液体を指す。
📝 古語・文語。現代では「鼻涕」が一般的。
古文中以指鼻涕。 (gǔwén zhōng yǐ tì zhǐ bítì.)
古文では「洟」をもって鼻水を指す。
他读到字时查了字典。 (tā dú dào tì zì shí chále zìdiǎn.)
彼は「洟」の字を読んだとき辞書を引いた。
是一个较为生僻的古字。 (tì shì yí gè jiào wéi shēngpì de gǔzì.)
「洟」はやや珍しい古い文字である。

⚖️ 類義語との比較

「洟」は鼻水を指す文語的な古字。「涕」は古くは涙、後に鼻水も指すようになり、現代語では主に涙を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ