台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

提成

tíchéng

動詞
歩合を取る、一定割合を差し引く。歩合、コミッション。
📝 売上などから一定の割合を取り分けること。名詞的にも用いる。
销售员可以从业绩中提成 (Xiāoshòuyuán kěyǐ cóng yèjì zhōng tíchéng.)
販売員は業績から歩合を取ることができる。
他每月有不少提成 (Tā měi yuè yǒu bùshǎo tíchéng.)
彼は毎月かなりの歩合がある。
公司按比例给员工提成 (Gōngsī àn bǐlì gěi yuángōng tíchéng.)
会社は割合に応じて社員に歩合を支給する。

⚖️ 類義語との比較

「提成」は売上などから一定割合を取り分ける歩合を指す。「佣金」は仲介手数料、「分成」は利益の配分を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ