名詞
書物の表紙に貼る題字を書いた紙片、または書名を題する行為。
📝 動詞としても用い、表紙に書名を書くことを指す。
这本古籍的题签是名家手书。
(Zhè běn gǔjí de tíqiān shì míngjiā shǒushū.)
この古典籍の題箋は名家の直筆である。
出版社请书法家为新书题签。
(Chūbǎnshè qǐng shūfǎjiā wèi xīnshū tíqiān.)
出版社は書道家に新刊の題字を依頼した。
封面上的题签已经有些褪色了。
(Fēngmiàn shàng de tíqiān yǐjīng yǒuxiē tuìsè le.)
表紙の題箋はもう少し色あせている。
⚖️ 類義語との比較
「题签」は書物の表紙に貼る題字片を指す専門的な語で、「题字」は記念や表題として字を書く一般的行為を指す。
登録日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「题签」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
