台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

提任

tírèn

動詞
(職位を上げて)抜擢して任命する。昇進させて任に就かせる。
📝 “提拔任用”の略。人事に関する書き言葉的表現。
他被提任为部门经理。 (tā bèi tírèn wéi bùmén jīnglǐ.)
彼は部門マネージャーに抜擢任命された。
公司决定提任几名青年骨干。 (gōngsī juédìng tírèn jǐ míng qīngnián gǔgàn.)
会社は数名の若手中堅を抜擢して任用することにした。
因业绩突出他被破格提任 (yīn yèjì túchū tā bèi pògé tírèn.)
業績が抜群だったため彼は異例の抜擢を受けた。

⚖️ 類義語との比較

“提任”は昇進と任命を一語で表し、“任命”は地位の上下を問わず職に就かせる意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ