台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

提早

tízǎo

動詞
予定より早める。時間を繰り上げる。前倒しにする。
📝 “提前”とほぼ同義で、口語でも広く使う。
因为有事,会议提早到九点开始。 (yīnwèi yǒu shì, huìyì tízǎo dào jiǔ diǎn kāishǐ.)
用事があるので、会議は九時に繰り上げて始まった。
提早做好准备。 (qǐng tízǎo zuòhǎo zhǔnbèi.)
早めに準備をしておいてください。
提早一周完成了任务。 (tā tízǎo yì zhōu wánchéngle rènwù.)
彼は一週間早く任務を完了した。

⚖️ 類義語との比較

“提早”と“提前”はほぼ同義だが、“提早”は口語寄り、“提前”は書面でも広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ