台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

曈昽

tónglóng

形容詞
日が昇り始めてほのかに明るくなるさま。文語的な形容。
📝 文語。夜明けの薄明かりを表す。
天色曈昽,东方渐渐发白。 (tiānsè tónglóng, dōngfāng jiànjiàn fābái.)
空はほのかに明るみ、東の方が次第に白んでいく。
曈昽的晨光洒在山间。 (tónglóng de chénguāng sǎ zài shān jiān.)
ほの明るい朝の光が山あいに降り注ぐ。
诗人用曈昽二字描绘破晓时分。 (shīrén yòng tónglóng èr zì miáohuì pòxiǎo shífēn.)
詩人は曈昽の二字で夜明けの時を描いた。

⚖️ 類義語との比較

「曈昽」は夜明けのほのかな薄明かりを表す文語で、太陽が明るく輝く「曈曈」より光が弱い段階を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ