台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tīng

名詞
佩玉などを結ぶ組み紐。古くは絹糸を組んだひもを指した(古語)。
📝 現代ではほとんど用いられない稀用字。人名・地名に残ることがある。
古书中提到是一种丝带。 (Gǔshū zhōng tídào tīng shì yì zhǒng sīdài.)
古書では綎は一種の絹のひもだと述べている。
这个字现在很少使用。 (Tīng zhège zì xiànzài hěn shǎo shǐyòng.)
綎という字は今ではめったに使われない。
学者考证了的本义。 (Xuézhě kǎozhèngle tīng de běnyì.)
学者は綎の本義を考証した。

⚖️ 類義語との比較

“綎”は組み紐を表す稀用の古字で、より一般的な“带”(帯・ひも)に比べ使用範囲が極めて限られる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ