台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

听懂

tīng dǒng

動詞
聞いて理解する。耳で聞いた内容を理解する。
📝 「听(聞く)」+結果補語「懂(理解する)」の組み合わせ。聴解が成立したことを表す。
老师讲得很清楚,我完全听懂了。 (lǎoshī jiǎng de hěn qīngchu, wǒ wánquán tīng dǒng le.)
先生の説明はとても明快で、私はすっかり聞いて理解できた。
他的方言太重,我很难听懂他说的话。 (tā de fāngyán tài zhòng, wǒ hěn nán tīng dǒng tā shuō de huà.)
彼の方言はきつすぎて、私は彼の話を聞き取るのがとても難しい。
只有多练习才能听懂地道的英语。 (zhǐyǒu duō liànxí cáinéng tīng dǒng dìdào de yīngyǔ.)
たくさん練習してこそ本場の英語を聞き取れるようになる。

⚖️ 類義語との比較

「听见」は音が耳に届くだけ、「听懂」は内容まで理解することを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ